English follows;

かわいいランナーとタヌキが飛び出てくるイメージが特徴的なグラフィックノースリーブTシャツです。

グラフィックは、自身もランナーでランニング大会のイラストも多く手掛けるHisaeさんに描いていただきました。Hisaeさんとのやり取りの中では、こちらから製品化に向けてのコンセプトなんかを説明して、それをもとにグラフィックの提案をもらって、調整を加えていく、というのが通常の進め方なのですが、今回のグラフィックにおいては、コンセプトなんかを一旦横に置いておいて、Hisaeさんが自由にタヌキとランナーを組み合わせてデザインにしてくれました。その自由さが線に現れていて、とても伸びやかで幸せなグラフィックになっています。チームのみんなが一目で気に入り、製品化となりました。

素材は今回新たに採用した東レのプライムフレックス糸を使った吸水速乾素材です。ストレッチ性が高く、UVカット効果のある軽量な化繊素材で、風合いはコットンを思わせるナチュラルさでとても優しい肌当たりです。ランニング用途としての機能性をバランスよく併せ持っており、そのかわいいグラフィックとは裏腹に、ハードなランニングシーンでも力を発揮してくれると思います。

＊薄手の素材で淡色のボディカラーとなっており、特にホワイトカラーは透け感が出ています。ぜひその透け感も楽しんでいただきたいと思っていますが、ご留意いただければと思います。

ー機能
吸水性
速乾性
UVカット
通気性
軽量性

ーデザイン
女の子ランナーとタヌキランナーがこちらに駆け出してきます。何か向こうの方で楽しい爆発のようなもの？があって、そこから嬉しそうにこちらに駆けてきている模様。グラフィックが元気なランニングを後押ししてくれると思います！

Hisaeさんからのコメントはこちらです。
「お好みではないかなと思いつつ【タヌキ】をキャラクターにした場合、個人的に一番描きやすいタッチだったのでどうしても描きたくなり、おまけ的に入れたイラストですw」
おまけをつけてくれて本当に良かったですw　制限のかからない自由さが画を活き活きとさせています。

フィットはややゆとりのあるレギュラーフィットです。ノースリーブタイプで、やはり一番の利点は腕振り時のストレスのなさです。ハードなランニング時や暑いときのランニング時などにはノースリーブ一択の人も多いかと思います。

後ろにパッチポケットがついています（いつものように内側にはサイズ表記を表すタヌキが潜んでいます）。使い勝手が良い、というポケットではないかもしれませんが、ちょっとした補給食なんかをいれておいていただけると良いのではと思います。塩タブレットあたりをさっと取り出すイメージです。

ー素材
ポリエステル100％の糸で編まれた東レのプライムフレックス素材となります。プライムフレックスは、高いストレッチ性とキックバック性、軽量性を併せ持つ素材で、そこに吸水速乾性とUVカット性能を加えることで、ランニングウェアとしての高い機能バランスを実現しています。
また環境へ配慮した植物由来原料を一部に使用しています。

組織はニットの代表的な編み方である天竺編みとなっています。編み方から来る色々なメリットがあります。適度な伸縮性、通気性の良さ、さらっとした肌触りなどに加え、しわになりにくく、型崩れしにくいのも特徴です。

天然素材を思わせるナチュラルな風合いがとても優しく、グラフィックとも良くマッチしていると思います。


サイズ実寸
着丈 / 胸囲 / 裾囲
S/ 65 / 90 / 88
M/ 69 / 96 / 94
L/ 72 / 100 / 98


This graphic sleeveless T-shirt features an image of a cute runner and a raccoon dog jumping out.

The graphics were drawn by Hisae Sasaki, who is also a runner and has done many illustrations for running brands/events. We usually explain the concept for the product, receive graphic suggestions based on that, and then make adjustments. However, for this graphic, we set the concept aside for the moment and she freely combined the raccoon dog and the runner to create the design. That freedom is reflected in the lines, making it a very free-flowing and happy graphic. Everyone on the team liked it at first sight, and we decided to make it into a product.

The material is a moisture-absorbing and quick-drying material made from Toray's Primeflex yarn. It is a lightweight synthetic material with high stretchability and UV protection, and has a natural texture reminiscent of cotton and is very gentle on the skin. It has a good balance of functionality for running, and we think it will perform well even in hard running scenes, despite its cute graphics.

-Function
Water absorption
Quick drying
UV protection
Breathability
Lightweight

-Design
A girl runner and a raccoon runner are running towards us. There seems to be something like a fun explosion over there, and they are running towards us happily from there. we think the graphics will encourage you to run energetically!

Here is a comment from Hisae Sasaki.

"I thought it might not be to your liking, but if I were to make a raccoon into a character, I personally found it the easiest touch to draw, so I just had to draw it, and I added this illustration as a bonus lol"

We are really glad she included a bonus lol. The freedom without restrictions makes the picture lively.

The fit is a slightly loose regular fit. It is a sleeveless type, and the biggest advantage is that it is stress-free when swinging your arms. Many people choose sleeveless when running hard or when it's hot.

There is a patch pocket on the back (as usual, there is a raccoon hiding inside to represent the size). It may not be a very convenient pocket, but we think it would be good to put some snacks in it.

-Material
This is Toray's Primfelex material knitted with 100% polyester yarn. Primeflex is a material that combines high stretchability, kickback, and lightness, and by adding moisture absorption, quick drying, and UV protection performance, it achieves a high functional balance as running wear.

It also uses partially plant-derived raw materials that are environmentally friendly.

The structure is a jersey knit, which is a typical knitting method. There are various benefits that come from the knitting method. In addition to moderate elasticity, good breathability, and a smooth feel, it is also characterized by its wrinkle-resistant and shape-retaining properties.

The natural texture reminiscent of natural materials is very gentle and matches well with the graphics.

Measurements: (cm)
Length / Chest / Hem
S/ 65 / 90 / 88
M/ 69 / 96 / 94
L/ 72 / 100 / 98